34
CVE-2026-104623 — Authorization bypass on the local cluster shell endpoint allows an unauthorized Rancher user to obtain a shell pod on the management cluster
🛡️ CVE-2026-104623
CVSS 6.3 · Trung bình
CVSS6.3
EPSS0.3%
Bách phân vịtop 80.3%
SSVCnone
PoC công khai1
CWECWE-290
🎯 SUSE · Rancher
— phiên bản bị ảnh hưởng:
2.15.0, 2.14.0, 2.13.0, 2.12.0, 2.11.0
CVE-2026-104623 cho phép người dùng đã đăng nhập bypass kiểm tra quyền truy cập và khởi chạy pod shell trên cluster quản lý Rancher, làm tăng nguy cơ truy cập trái phép tới các tài nguyên quan trọng.
🅰 hạng A
🟡 Mức độ: TRUNG BÌNH — CVSS 6.3
· Chưa xác định nhóm
Dùng để khai thác: cần đọc mô tả gốc để đánh giá
Hậu quả: chưa rõ hậu quả cụ thể
⚠️ có 1 mã khai thác công khai
🎯 Kẻ tấn công làm gì (từng bước)
- Chưa đủ dữ liệu để mô tả phương thức — cần đọc mô tả gốc hoặc tra NVD
🔍 Dấu hiệu bị tấn công (để kiểm tra log)
- Không xác định được từ dữ liệu hiện có
🛡 Phòng ngay (làm được hôm nay)
- Cập nhật thành phần liên quan tới mức mới nhất
- Theo dõi NVD/CVE để có mô tả đầy đủ
→ Theo dõi và vá theo lịch; chưa thấy dấu hiệu bị khai thác.
⚠️ "